こんにちは!今回は私の息子が幼稚園生の頃に言ったことわざの話です。
ゆだん〇いてき
さて。〇の中に当てはまる字は何でしょう?
はい。これはもう誰もが知っている有名なことわざですね。
解答はほぼ100パーセントの方が〇には『た』をいれて
油断大敵 (ゆだんたいてき)
と読みますよね。
もちろんそれが正解です!
意味としては
簡単に気を抜いてはいけないよ。油断は結果的に一番大きな失敗を招いてしまうよ。
と言うことかと思います。辞典を調べると
油断大敵
気のゆるみや不注意は、失敗の大きな原因となるから大きな敵だということ。
~岩波ことわざ辞典より引用~
①油断は大敵の基
②油断は大敵
③油断強敵
と書かれています。
正にその通りで人生油断していると足元をすくわれて他人に騙されてしまったり
気を緩めているといつの間にか周りに先を越されてしまったり。
だからいつも気を引き締めていないといけないよという心の戒めになる昔からのことわざです。
ところが、このことわざを180度ひっくり返す事がおきました。
私の息子が十数年前の幼稚園生の頃に
その言葉をどこで耳にしたのがは知りませんが、頭の中に残っていたらしく
その日の夜、息子がリビングで寝そべりくつろいでいた私に時に向かって言いました。
油断快適! (ゆだんかいてき)
え?
油断大敵ではなく?油断快適?
一瞬頭の中で考えましたが変に合点がいってしまい、側にいたカミさんと一緒に大爆笑。
かな一文字違っただけで全く逆の意味になって、またどこか味わい深いことわざだなぁと心に沁みました。
油断快適
いつも周りに気を取られて失敗しないようにと眼を光らせてばかりいないで、
時にはなにも考えずにゆったりとした気持ちでいることもいいんじゃない?
そういう時間はなかなか快適なものだよ。
ふと、そう言われた気がして
それから自分の中でずっと心の奥に留まり続けている言葉になりました。
どちらかというと慎重派の私ですので。
緊張している時はこのことわざを思い出して
油断大敵。でも油断快適!
とじぶんに言い聞かせ、心のバランスを取っています。
おわり
あくせく働いてばかりいる俺達にはとてもいいことわざかもしれないな。
そうだ焦らずゆっくりいこうぜ!!